Молдавские пирожки вэрзэре (от Сони Копыловой)

Мои бабушка с дедушкой жили в Тбилиси (дедушка - тбилисский армянин, а бабушка, еврейка по маме, подростком эвакуировалась в Грузию из Харькова, да так и осталась). В 80-х, когда я была маленькая, каждую зиму они присылали нам в Подмосковье посылку, полную чудес из солнечной Грузии: бастурма, чурчхела, сушеная хурма, королек, мандарины. Каждый королек и мандарин был завернут в кусочек газеты. И вот однажды на таком кусочке папа заметил рецепт молдавских пирогов - вэрзэре. С тех пор, этот рецепт плотно вошел в нашу семью. Прошло почти 40 лет. И вот в прошлом году на Рош а-Шана, а это была первая наша Рош а-Шана в Израиле, у нас гостила моя мама. Дочка только-только пошла в новый сад, еще не говорила на иврите и стеснялась. В саду устраивали праздник и попросили принести угощение к празднику. Я уговорила маму приготовить вэрзэре с яблоками, ей ужасно не хотелось, но я все же уговорила. Вечером, после праздника в саду, мне в вотсап написала мама одной из девочек, что ее дочка в полном восторге от пирожков Жениной бабушки, и они поздравляют нас с праздником. Потом, слово за слово, я пригласила их к нам в гости “на пироги”, и это стало началом большой дружбы. И у взрослых, и у девчонок. Девчонки вместе адаптировались к саду, вместе пошли в школу, оказались вместе во время первой в жизни сирены и очень поддерживают друг друга.
Смотреть рецепт

Еще истории

выпечка

Хедвин пирог

Когда-то в Кёльнской еврейской общине был замечательный кантор, Шимон Бен Зеев. И у него была не менее замечательная жена Хедва. Такая, как себе представляют английских леди, всегда очень ухоженная, с идеальным порядком дома, красивыми салфетками, вкусным чаем и пирогами.

Смотреть рецепт
еврейская кухня

Фаршированная рыба (семейный рецепт Эли Шнайдер)

Я хочу в канун Рош а-Шана поделиться с вами рецептом гефилте фиш. Банальное ашкеназское блюдо коричневого цвета? Да, но не совсем.

Смотреть рецепт
баклажаны

Сдобные уши (семейный рецепт Веры Якубсон)

Для Веры ее еврейская идентичность строилась главным образом вокруг еды (от редакции: мы совсем не удивились!). Семейный традиционный стол включал в себя уши Амана из сдобного теста, которые оказались совсем необычными после переезда в Израиль, где уши почти всегда из песочного теста.

Смотреть рецепт

Все рецепты на сайте от наших подписчиков.

Вы тоже можете стать автором — отправляйте рецепты и связанные с ними истории нам в бот.